À chegada do anoitecer deste dia agora chamado das bruxas, no
revivalismo importado duma tradição anglo-saxónica, fica colocada à porta de
casa a useira abóbora esburacada, como que a entrar no espírito da quadra do
moderno “ Halloween”. Sem ser por aderência à moda vinda de filmes estrangeiros,
mas por cá em casa haver crianças, e tendo netos o que interessa é fazê-los ter
momentos alegres e convivência feliz.
Da alusão domiciliária sobre o caso, são as imagens a
registar a decoração feita aqui pelo autor destas linhas, para os netos que
estão por cá, assim como com pensamento no que está mais longe, mas sempre
presente.
Claro que a tradição portuguesa era diferente até tempos
recentes. Embora por aqui, na zona felgueirense e mesmo do Douro Litoral, não
houvesse o costume do chamado pão dos pobres, de que se ouve falar de outras
regiões; e especialmente pela área sul do concelho
de Felgueiras, pelo menos, já havia a tradição das abóboras, a que
popularmente se chamava botefas. Como também já ficou descrito, por exemplo, em
artigo (que se pode rever clicando) sobre as
e noutro
Armando Pinto